Европейското дружество се утвърждава като ефективен инструмент за трансгранично сближаване. То се учредява чрез сливане (посредством придобиване или новосъздадено образувание) на акционерни дружества, създадени по законодателството на държави членки и със седалища най-малко в две различни държави. То оправдава наименованието си „европейско“, защото обединява субекти от европейски страни и осъществява трансгранични операции в рамките на Съюза. 

Монографията разглежда поставяните въпроси в сравнителноправен аспект, което дава възможност за съпоставяне на съответните проблеми в различните държави членки. Формулирани са редица предложения de lega ferenda, с оглед усъвършенстване на действащата правна уредба.

Асен Воденичаров е съдия в Софийския градски съд и преподавател в Благоевградския университет.